Gre Kam - Prevod Na Srpski

Prevod od "gre kam" do Srpski

Prevodi:

se uputio

Vem, kaj gre kam in zakaj.

Znam gde šta ide i zašto.

Si prepričan da veš katera gre kam?

Siguran si da znaš gde koja ide?

Za to vendar gre. -Kam naj to postavimo?

Ne, ali u tome i jeste stvar.

Reci sestrični, naj gre kam drugam.

Reci roðakinji da naðe smještaj negdje drugdje.

Nikoli ne zadanem, kateri ključ gre kam v prvem poskusu.

Nikad ne znam koji kljuè ide u koju bravu.

Lucas Wade ne gre kam, kjer bi ga lahko našli.

Lucas Wade neæe iæi tamo gde ga možemo naæi.

Ja, pozabil sem, kateri otrok gre kam.

Zaboravio sam koje dete ide kojoj majci.

01 00:33:59:07 Kako veš katere del gre kam?

Zdravo. Kako znas gde koji deo ide?

Po čem sklepaš, da sploh gre kam?

Šta èine tvoje misli ako ona ne ide nigde?

Nikoli nisem ga želel tu, a si vztrajala naj ostane. Celo počutil sem se kot kriminalec in predlagal, da gre kam drugam.

Nikada ga nisam želeo ovde, ali si insistirala da ostane, nabijajuæi mi krivicu kao kriminalcu jer sam mislio da može da ide drugde.

Ne vem, katero stekelce gre kam. Kdo je kdo.

Ne znam koji slajd kamo ide, tko je tko.

Vprašaj jo, ali je tvoj stric Harris bogat in ali gre kam ta vikend.

Želim da je pitaš je li tvoj ujak Haris bogat i hoæe li otputovati ovog vikenda.

Nobenih oznak in sledi ni, ki bi izdajale, kateri ključ gre kam.

Nemamo naznaka, nema tragova koji bi nam pokazali koji kljuè ide u koju rupu.

Vem, da je nerodno, še veliko bolj nerodno pa bi bilo, če bi se s dekletom znašla zelo tesno skupaj, pa ne bi vedel, kaj gre kam.

Znam da je sramotno. Ali bi bilo jos sramotnije kad bi se našo u Stomaèiæ na Stomaèiæ sa devojkom, i kad ne bi znao šta ide gde.

Ne bi vedel, kaj gre kam, kdo kaj naredi...

Ne bih znao šta ide gde, ko radi šta...

0.52037906646729s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?